الترجمة الطبية

الترجمة الطبية جد مرتبطة بجودة الترجمة التي تم القيام بها. بالتالي، جميع التراجمة الذين يعملون في الترجمة الطبية متخصصين في مجالهم. يعملون دائما إلى لغتهم الأم. تتم مراجعة نصوص الترجمة الخاصة بهم من طرف لغويين، يعملون هم أيضا في لغتهم الأم، لكي يضمنوا لكم ترجمة مطابقة للأصل ومحددة.

الملحقات I، II وIII ( RCP، البيانات، الملصقات) في 23 لغة (قوالب EMA)
كتيبات معلومات تقدم إلى مرضانا من طرف وكالتنا للترجمة الطبية
دفاتر المرضى
تقارير استشفائي وطبية بالفرنسية والإنجليزية
اتفاقيات استشفائية، عقود البحث وتبادل المعطيات
وثائق التيقظ الصيدلي
ملفات التأمين الطبي، دراسة حالات التسمم، دراسات حول التسويق الطبي
جذاذات المنتوج، كتيبات الإستعمال، معدات طبية، POS،
بروتوكولات، مختصرات، تعديلات،
منشورات، TAP، ملخصات، ملصقات،
تقارير الخبرات الطبية لأجل شركات التأمين تقدم من طرف وكالتنا للترجمة الطبية،
تقارير التفتيش،
جميع الوثائق الإدارية والقانونية.